סאַנסקרין שטאָף
סאַנסקרין פאַבריקסאויך גערופן זונ שטאָף, וואָס איז קאַמפּאָוזד מיט פּאָליעסטער יאַרן אָדער פיבערגלאַסס יאַרן מיט פּווק.
פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף & פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף אָפפערס מאַקסימום דורכזעיקייַט מיט אַ הויך שטאַפּל פון גלער שוץ.מיט פאַרשידענע קאָלירן בעל פּעקל, די שטאָף קענען זיין פּראָדוצירן אין פאַרשידענע פארבן.עס זענען מער ווי 700,000 האָלעס אויף איין קוואַדראַט מעטער שטאָף, און פאַרשידענע אָופּאַננאַס אַזאַ ווי 0%, 1%, 3%, 5%, 8%, 10%, 12%, 20%, עטק.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | Seires | פּונקט נאָמען | אָופּאַננאַס | וואָג | שטריך |
| SUNETEX® | 1000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 305 גסם | דין |
| 1100 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 520 גסם | טיקער | |
| 1200 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 410 גסם | עקאָנאָמיש | |
| A1200 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 1% | 470 גסם | עקאָנאָמיש | |
| B1200 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 3% | 440 גסם | עקאָנאָמיש | |
| 1300 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 3% | 405 גסם | אינזשעניריע | |
| 1400 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 4% | 420 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 1500 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 428 גסם | עקאָנאָמיש | |
| 1600 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 375 גסם | לתונט | |
| 2400 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 410 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 2500 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 5% | 415 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 2600 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 9% | 425 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 3000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 3% | 470 גסם | טוויל | |
| 4000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 3% | 400 גסם | טוויל | |
| 5000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 1% | 525 גסם | עקאָנאָמיש | |
| 6000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 1% | 725 גסם | הויך סטרענגטה | |
| 7000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 10% | 420 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 8000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 8% | 430 גסם | דזשאַקקאַרד | |
| 9000 | פּאָליעסטער סאַנסקרין שטאָף | 0% | 590 גסם | בלאַקאַוט | |
| פ1100 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 5% | 540 גסם | טיקער | |
| FB1100 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 3% | 750 גסם | טיקער | |
| פ1200 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 5% | 470 גסם | עקאָנאָמיש | |
| פב 1200 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 3% | 490 גסם | עקאָנאָמיש | |
| פב 1700 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 3% | 608 גסם | טוויל | |
| פב 1800 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 3% | 515 גסם | טוויל | |
| פ1900 | פיבערגלאַסס סאַנסקרין שטאָף | 5% | 450 גסם | דזשאַקקאַרד |
הייס-סעלינג קאָלאָרס
פארוואס קלייַבן אונדז?
1. מיר האָבן די מערסט שטרענג קוואַליטעט קאָנטראָל, די פאַבריקס קענען זיין 100% געניצט.
2. בעסער מיינונג
א.פלאַך און ציכטיק ייבערפלאַך, שיין קאָליר, קיין כיסאָרן, די שטאָף קענען פאַלן געוויינטלעך, קיין קערלינג אויף דעם ברעג אפילו פֿאַר לאַנג לענג.
ב.די פּאַליעסטער יאַרן איז 100% נייַ, און אַלע ימפּאָרטיד פֿון Honeywell, וואָס איז הויך שטאַרקייט נידעריק ברעכן קורס, וואָס מאכט זיכער קיין כיסאָרן.
3. אונדזער שטאָף איז געזונט און עקאָ-פרייַנדלעך.
4. מיר האָבן 86 שטעלט דאָרניער וויווינג מאַשין (ימפּאָרטיד), אַזוי עס איז אַ הויך פּראָדוקציע עפעקטיווקייַט.
סערטיפיקאַץ & טעסץ
1. קאָליר פאַסטנאַס: גראַד 8, (ISO105B02)
2. סגס טעסץ
3. אָעקאָ-טעקס סטאַנדאַרד 100 טעסץ
4. בייאָוסאַן טעסץ
5. דערגרייכן באַווייַזן
פּאַקינג & עקספּרעס
1. געזונט אָרגאַניזירט די פאַבריקס;
2. אין פּאָליבאַגס ינסידיד פּאַקינג;
3. אַרויס אין שטאַרק פּאַפּיר רער פּאַקינג;
4. פּעקל דימענשאַנז:
- 2 ם ברייט: 2.15 ם * 0.19 ם * 0.19 ם
- 2.5ם ברייט: 2.65ם*0.19ם*0.19ם
- 3 ם ברייט: 3.2 ם * 0.2 ם * 0.2 ם
-
כאָולסייל סאַנסקרין זונ שיידינג און בלאַקאַוט ראָללער שפּיטאָל פאַבריק זשאַליוזן לויטער דראַפּערי שטאָף כאָולסייל מאַניאַפאַקטשערערז און סאַפּלייערז
זענט איר יקספּיריאַנסט צו פיל זונשייַן אין דיין היים אָדער אָפיס?טאָמער, איר דאַרפֿן צו אָנהייבן באַטראַכטן ניצן זון פּראַטעקטיוו פאַבריקס.זון פּראַטעקטיוו פאַבריקס זענען דיזיינד צו רעדוצירן די סומע פון היץ טראַנסמיטטעד דורך אַ מאַטעריאַל, צושטעלן אַ קיל און באַקוועם סוויווע און באַשיצן איר פון שעדלעך ווו שטראַלן.
אויב איר זוכט פֿאַר אַ פאַרלאָזלעך סאַפּלייער פֿאַר זון פּראַטעקטיוו שטאָף, קוק ניט ווייַטער ווי סאַפּלייערז פון כאָולסייל סאַנסקרין און זונשיידינג.מיט זייער הויך-קוואַליטעט פּראָדוקטן, זיי צושטעלן לאַנג-בלייַביק און עפעקטיוו זונשייַן סאַלושאַנז פֿאַר דיין פּלאַץ.
-
פּאָליעסטער ברעאַטהאַבלע בלאַקאַוט סאַנשידע ראָללער זשאַליוזן מאַטעריאַל שטאָף סאַפּלייערז
פּאָליעסטער פאַבריקס האָבן פּרוווד צו זיין ווערסאַטאַל און עפעקטיוו אין פּראַטעקטינג האָמעס, אָפאַסיז און אנדערע רעזידענטשאַל און געשעפט סעטאַפּס פון די האַרב שטראַלן פון די זון.די פּאַליעסטער סאַנשייד שטאָף שטייט אויס פֿאַר זייַן ימפּרעסיוו געווער, און עס איז זייער געזוכט פֿאַר נוצן אין דרויסנדיק מעבל, אַמברעלאַז און אַוונינגס.
פּאָליעסטער בלאַקאַוט שטאָף איז אַ גאנץ ברירה פֿאַר פֿענצטער און טירן וואָס באַקומען דירעקט זונשייַן.די פאַבריקס זענען ידעאַל פֿאַר בלאַקינג זונשייַן און קריייטינג אַ סודינג און פרידלעך ינלענדיש בשעת ינשורינג די שוץ פון מעבל און ינטיריערז פון די זון ס שטראַלן.די הקדמה פון ברעאַטהאַבלע בלאַקאַוט פאַבריקס האט צוגעשטעלט אַ לייזונג פֿאַר ינקאָרפּערייטינג ווענאַליישאַן און נאַטירלעך ליכט אָן קאַמפּראַמייזינג די פיייקייט צו פאַרשפּאַרן די זון ס שטראַלן.
-
וואַל זשאַליוזן שאָטן שטאָף סאַפּלייער פאַבריק זונ סקרין מאַטעריאַל סאַפּלייערז כאָולסייל
אין הייַנט ס וועלט, ווו די שעדלעך ווו שטראַלן פון די זון קענען שעדיקן און וועלקן מעבל און ינטיריערז, די נוצן פון זונ - פאַרשטעלן מאַטעריאַל אין האָמעס און געשעפט פּראָפּערטיעס איז געווארן יקערדיק.כאָולסייל זונ - פאַרשטעלן מאַטעריאַל ינשורז אַז די העכסטן קוואַליטעט און דוראַבאַל פאַבריקס זענען בנימצא צו טרעפן די מאַרק פאדערונגען.די פאַבריקס פאָרשלאָגן עפעקטיוו שיידינג בשעת פּראַוויידינג אַן אַנאַבסטראַקטיד מיינונג און געהעריק ווענאַליישאַן.
ראָל שאָטן שטאָף סאַפּלייערז האָבן, אין די לעצטע יאָרן, ינטראָודוסט ינאַווייטיוו וואַל שאָטן שטאָף אָפּציעס וואָס צושטעלן גאַנץ פינצטערניש און האַלטן אַן עלעגאַנט קוק.די פאַבריקס זענען גאנץ פֿאַר בעדרומז, מעדיע רומז און קאָנפֿערענץ רומז, ווו פּריוואַטקייט און פינצטערניש זענען יקערדיק באדערפענישן.די פאַבריקס זענען קאַמפּאַטאַבאַל מיט עלעקטריק סיסטעמען, ינשורינג יז פון קאָנטראָל צו סטרויערן די סומע פון ליכט אין די צימער.
-
ניו אַראָפּרעכענען כאָולסייל זשאַליוזן סאַנסקרין מאַטעריאַל סקיילייט קופּאָל סאַפּלייערז מאַניאַפאַקטשערערז פּלאַן פּווק שטאָף טשיינאַ
זונשייַן שטאָף פֿאַר זשאַליוזן האט גענומען די וועלט דורך שטורעם רעכט צו די פילע בענעפיץ עס גיט, פון ענערגיע עפעקטיווקייַט צו פּריוואַטקייט און ליכט קאָנטראָל.מיט ינאַווייטיוו נייַע דיזיינז ימערדזשינג אַלע די צייַט, כאָומאָונערז און געשעפטן ווענדן צו די ווערסאַטאַל פֿענצטער טריטמאַנץ צו פאַרבעסערן זייער פּלאַץ.
איין שליסל פאַקטאָר אין דער הצלחה פון מאָדערן זשאַליוזן איז די קוואַליטעט פון מאַטעריאַלס געניצט.דאָס איז ווו סאַנסקרין מאַטעריאַל סאַפּלייערז קומען אין, פּראַוויידינג העכסט-פון-די-ליניע פאַבריקס וואָס קענען וויטסטאַנד די זון ס שטראַלן און צושטעלן מאַקסימום שוץ און געווער.כאָולסייל זשאַליוזן זענען אויך שיין פאָלקס צווישן רעטאַילערס און קאָנסומערס, און פאָרשלאָגן אַ אַפאָרדאַבאַל לייזונג אָן קרבן קוואַליטעט.
-
פּווק פּאָליעסטער סאַנסקרין וואַל בלינד שטאָף האטעל היים רעסטאָראַן שפּיטאָל וווינונג
סאַנסקרין שטאָף פֿאַר וואַל זשאַליוזן איז אַ ספעציעל דיזיינד מאַטעריאַל וואָס איז געניצט צו פאַרשפּאַרן די שעדלעך שטראַלן פון די זון און לאָזן נאַטירלעך ליכט אַרייַן אַ פּלאַץ.דער טיפּ פון שטאָף איז אָפט געניצט אין האָמעס, אָפאַסיז און אנדערע געשעפט סעטטינגס ווו שוץ פון די גלער פון די זון איז פארלאנגט.סאַנסקרין פאַבריקס זענען טיפּיקלי געמאכט פון אַ צונויפגיסן פון פּאַליעסטער און פּווק פייבערז וואָס צושטעלן אַ יינציק קאָמבינאַציע פון שטאַרקייט און בייגיקייַט.
-
סאַנסקרין שטאָף אָעקאָ-טעקס סערטאַפייד פֿאַר פֿענצטער זשאַליוזן זון שוץ
סאַנסקרין שטאָף פֿאַר וואַל זשאַליוזן איז אַ טיפּ פון מאַטעריאַל וואָס איז דיזיינד צו פאַרשפּאַרן די שעדלעך שטראַלן פון די זון בשעת אַלאַוינג נאַטירלעך ליכט צו פאָרן דורך.דער טיפּ פון שטאָף איז ידעאַל פֿאַר נוצן אין האָמעס, אָפאַסיז און אנדערע געשעפט סעטטינגס ווו שוץ פון די גלער פון די זון איז דארף.סאַנסקרין פאַבריקס זענען טיפּיקלי געמאכט פון אַ צונויפגיסן פון פּווק און פּאַליעסטער פייבערז, וואָס גיט זיי אַ יינציק קאָמבינאַציע פון געווער און בייגיקייט.
-
סאַנסקרין שטאָף ראָללער בלינד פֿענצטער שיידז פאָרהאַנג זיפּ פאַרשטעלן סמאַרט שטאָף דרויסנדיק
SuneTex® סאַנסקרין שטאָף איז געמאכט פון פּאַליעסטער און פּווק, וואָס איז וויידלי געניצט אין בלאַקינג די שעדלעך עלעמענטן פון שטאַרק שיינינג זונשייַן און אַלטראַווייאַליט שטראַל, און פּערפאָרמז גאנץ אין די זון-שיידינג פעלד.עס איז אַ ווערסאַטאַל לייזונג פֿאַר אַלע וואס ווילן צו געניסן די ינ דרויסן אָן ריזיקירן צו פיל זון און היץ ויסשטעלן.די ינאַווייטיוו, ברעאַטהאַבלע שטאָף וועט לאָזן היץ צו אַנטלויפן בשעת קאָאָלינג די געגנט, רידוסינג טעמפּעראַטורעס אַרויף צו 15 דיגריז.
SuneTex® סאַנסקרין שטאָף איז וויידלי געניצט פֿאַר דרינענדיק סאַנשייד וואַל לאָדן, ווערטיקאַל זשאַליוזן, אַלע מינים פון סופיט זשאַליוזן, רוימער שיידז, באַפּוצונג און צעטיילונג.
וועגן פאַרשידענע טייפּס פון פֿענצטער, די מערסט עפעקטיוו וועג איז צו רעדוצירן ינלענדיש היץ און גלער, סאַנסקרין שטאָף פון Groupeve באַשיצן ינלענדיש פערנישינגז, אויך מאַכן די מיינונג באַקוועם, אין דער זעלביקער צייט, וואָס איז פּאַסיק פֿאַר די ינלענדיש פּלאַן מיט ינדיווידזשויישאַן און עלאַגאַנס.פֿאַרבעסערן פּריוואַטקייט ווי איר ווילט.ידעאַל פֿאַר פּאַטיאָוז, שפּיל געביטן און ליבלינג ינקלאָוזשערז.
-
וואָווען פייַער ריטאַרדאַנט דראַפּערי ראָללס סאַנסקרין און בלאַקאַוט וואַל שאָטן זשאַליוזן שטאָף
ינטראָודוסינג די בעסטער סאַנסקרין און בלאַקאַוט ראָללער שאָטן זשאַליוזן שטאָף פון Groupeve
Groupeve איז שטאָלץ צו פאָרשטעלן זיין לעצטע זאַמלונג פון סאַנסקרין און בלאַקאַוט וואַל שאָטן זשאַליוזן שטאָף, דיזיינד צו צושטעלן די שליימעסדיק קאָמבינאַציע פון סטיל און פאַנגקשאַנאַליטי.אונדזער הויך-קוואַליטעט פאַבריקס זענען גאנץ פֿאַר געשעפט און רעזידענטשאַל ספּייסאַז, און פאָרשלאָגן ויסגעצייכנט ליכט קאָנטראָל און UV שוץ בשעת ענכאַנסינג די קוילעלדיק דיקאָר פון דיין פּלאַץ.
אונדזער סאַנסקרין שטאָף איז געמאכט פון הויך-קוואַליטעט מאַטעריאַלס וואָס פאַרשפּאַרן אַרויף צו 95% פון שעדלעך ווו שטראַלן.דעם שטאָף איז גאנץ פֿאַר נוצן אין ספּייסאַז וואָס באַקומען דירעקט זונשייַן, ווייַל עס ראַדוסאַז גלער און היץ, און האַלטן דיין ינלענדיש קיל און באַקוועם.אונדזער סאַנסקרין שטאָף, וואָס איז בנימצא אין אַ קייט פון פארבן און דיזיינז, איז גרינג צו טייַנען און איז גאנץ פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון אַפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט פֿענצטער, טירן און סקייליגהץ.
אונדזער בלאַקאַוט וואַל שאָטן זשאַליוזן שטאָף איז גאנץ פֿאַר נוצן אין ספּייסאַז ווו איר דאַרפן גאַנץ פּריוואַטקייט און פינצטערניש, אַזאַ ווי בעדרומז, מעדיע רומז און קאָנפֿערענץ רומז.אונדזער בלאַקאַוט שטאָף איז געמאכט פון פּרעמיע קוואַליטעט מאַטעריאַלס, בלאַקס אויס 100% פון ליכט, וואָס מאכט עס די ידעאַל ברירה פֿאַר די וואס אָפּשאַצן פּריוואַטקייט און אַ גוט נאַכט שלאָפן.אונדזער בלאַקאַוט שטאָף איז אויך גרינג צו ריין און טייַנען, וואָס מאכט עס גאנץ פֿאַר הויך פאַרקער געביטן.
-
אַנטי-אולטראַוויאָלעט ברעאַטהאַבלע סאַנסקרין שטאָף פֿאַר היים דעקאָר פֿענצטער זשאַליוזן
זענט איר מיד פון זיין יקספּאָוזד צו שעדלעך UV שטראַלן יעדער מאָל איר טרעטן אויס אין די זון?זאָרג ניט מער!מיט אונדזער רעוואלוציאנער סאַנסקרין שטאָף, איר קענען איצט געניסן דיין דרויסנדיק אַקטיוויטעטן אָן קיין מורא צו באַקומען סונבראַנד אָדער דאַמידזשינג דיין הויט.
אונדזער סאַנסקרין שטאָף איז געמאכט פון הויך-קוואַליטעט מאַטעריאַלס וואָס זענען ספּאַסיפיקלי דיזיינד צו פאַרשפּאַרן שעדלעך ווו שטראַלן.דעם שטאָף איז ניט בלויז גאנץ פֿאַר דרויסנדיק אַקטיוויטעטן אָבער קענען אויך זיין געוויינט פֿאַר היים פערנישינגז אַזאַ ווי קערטאַנז, אַוונינגס און זשאַליוזן.
-
סאַנסקרין שטאָף פייער ריטאַרדאַנט פֿאַר פֿענצטער זשאַליוזן זון שוץ
ווען עס קומט צו באַשיצן דיין הויט פון די שעדלעך יפעקץ פון די זון, סאַנסקרין איז אַ מוזן.אָבער צי האָט איר וויסן אַז איר קענען אויך באַשיצן אייער היים און בילאָנגינגז פון זון שעדיקן מיט סאַנסקרין שטאָף?סאַנסקרין שטאָף איז אַ ספּעשלי דיזיינד מאַטעריאַל וואָס בלאַקס אויס שעדלעך ווו שטראַלן בשעת נאָך אַלאַוינג נאַטירלעך ליכט צו פילטער דורך.דאָ ס אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן דעם אַמייזינג פּראָדוקט:
וואָס איז Sunscreen Fabric?סאַנסקרין שטאָף איז אַ טיפּ פון מאַטעריאַל וואָס איז געניצט אין אַ פאַרשיידנקייַט פון אַפּלאַקיישאַנז, פון דרויסנדיק מעבל און אַמברעלאַז צו פֿענצטער שיידז און אַוונינגס.עס איז געמאכט פון אַ ספּעציעל צונויפגיסן פון פּאַליעסטער און פּווק וואָס איז דיזיינד צו אַנטקעגנשטעלנ פאַדינג, שימל און אנדערע טייפּס פון שעדיקן געפֿירט דורך ויסשטעלן צו די זון און אנדערע עלעמענטן.סאַנסקרין שטאָף איז בנימצא אין אַ קייט פון פארבן און סטיילז, אַזוי איר קענען קלייַבן די שליימעסדיק קוק פֿאַר דיין פּלאַץ.
-
וואָטערפּרוף סאַנסקרין שטאָף היים ראָללער פֿענצטער זשאַליוזן זון שאָטן מאַטעריאַל שטאָף
פייער זיכערקייַט איז אַ קריטיש באַטראַכטונג אין קיין בנין אָדער פּלאַץ.אין אַדישאַן צו רויך דעטעקטאָרס, פייַער אַלאַרמס, און פייַער יקסטינגגווישערז, עס איז אויך וויכטיק צו באַטראַכטן פייַער-קעגנשטעליק מאַטעריאַלס ווען עס קומט צו פֿענצטער טריטמאַנץ.סאַנסקרין וואַל זשאַליוזן זענען אַ פאָלקס ברירה פֿאַר פֿענצטער קאַווערינגז, וואָס אָפפערס זון שוץ און פּריוואַטקייט.אבער וואָס וועגן זייער פייַער זיכערקייַט פֿעיִקייטן?אַז ס ווו פייַער-קעגנשטעליק סאַנסקרין וואַל בלינד שטאָף קומט אין שפּיל.
פייַער-קעגנשטעליק סאַנסקרין וואַל בלינד שטאָף איז דיזיינד צו צושטעלן אַ הויך מדרגה פון שוץ קעגן פייַער, און נאָך האַלטן די בענעפיץ פון רעגולער סאַנסקרין וואַל זשאַליוזן.דעם טיפּ פון שטאָף איז טיפּיקלי געמאכט פון מאַטעריאַלס ווי פייבערגלאַס אָדער פּאַליעסטער, וואָס זענען באַוווסט פֿאַר זייער פייַער-קעגנשטעליק פּראָפּערטיעס.אין דערצו, עטלעכע פאַבריקס קענען זיין באהאנדלט מיט פייַער ריטאַרדאַנט קעמיקאַלז צו פאַרבעסערן זייער פייַער קעגנשטעל.
-
הויך קוואַליטעט פייער קעגנשטעל סאַנסקרין ראָללער בלינד שטאָף
די פייַער קעגנשטעל סאַנסקרין שטאָף איז דיזיינד צו צושטעלן ביידע זון שוץ און פייַער קעגנשטעל, מאכן עס אַ פאָלקס ברירה פֿאַר געשעפט און רעזידענטשאַל ספּייסאַז ווו זיכערקייַט און שוץ זענען אַ העכסט בילכערקייַט.
סאַנסקרין וואַל בלינד שטאָף טיפּיקלי פֿעיִקייטן אַ ענג וויוו און אַ הויך מדרגה פון אָופּאַסאַטי, וואָס העלפּס צו רעדוצירן די סומע פון זונשייַן און היץ וואָס גייט אריין אַ פּלאַץ.דאָס קען העלפֿן צו נידעריקער ענערגיע קאָס און פֿאַרבעסערן די קוילעלדיק טרייסט פון די פּלאַץ.אַדדיטיאָנאַללי, פילע סאַנסקרין פאַבריקס פאָרשלאָגן עטלעכע מדרגה פון UV שוץ, וואָס קענען העלפן צו פאַרמייַדן זון שעדיקן און פאַדינג פון פערנישינגז און ינלענדיש פינישעס.
